-
1 вычисление вручную
1. hand computation2. manual computationРусско-английский большой базовый словарь > вычисление вручную
-
2 вычисление вручную
Engineering: hand computation, manual computationУниверсальный русско-английский словарь > вычисление вручную
-
3 вычисление вручную
hand computation, manual computationРусско-английский политехнический словарь > вычисление вручную
-
4 вычисление
(см. также результат) calculation, calculating, computation, evaluation• Более точное вычисление показывает, что... - A more exact calculation shows that...• Более тщательные вычисления, проделанные Смитом [1], дают... - A more accurate calculation by Smith [1] gives...• Вычисления были выполнены... - The calculations were performed (by)...• Вычисления вручную имеют тот недостаток, что... - Hand calculations have the disadvantage that...• Вычисления показали, что... - Computations have shown that...• Вычисления слегка упрощаются, если... - The computational work simplifies somewhat if...• Вычисления, в основном, являются такими же, как... - The calculations are essentially the same as...• Читателю предоставляется проделать это простое вычисление в деталях. - The details of this straightforward computation are left to the reader.• Довольно громоздкое вычисление показывает, что... - A somewhat lengthy computation shows that...• Довольно простые вычисления показывают, что... - A rather easy calculation shows that...• Затем небольшое вычисление, использующее лемму 3, приводит к тому, что... - Then a little calculation using Lemma 3 yields that...• Намеченные выше вычисления показывают, что... - The calculations outlined above show that...• Однако при вычислении величины W мы должны принять во внимание тот факт, что... - In computing W, however, we must take into account the fact that...• Остальная часть леммы 2 следует из весьма простых вычислений. - The rest of Lemma 2 follows by a very easy calculation.• Подобные вычисления выявляют, что... - Similar computations reveal that...• Подобные решения наиболее полезны для вычисления... - Such solutions are most useful for calculating...• Подробные вычисления затрудняются вследствие проблем, возникающих из... - Detailed calculations are beset with difficulties arising from...• Пример послужит для демонстрации выполнения этого вычисления. - An example will serve to show how the calculation is carried out.• Реальные вычисления, однако, показывают, что... - Actual computations show, however, that...• Смит [1] предложил метод вычисления... - Smith [1] has proposed a method of calculating...• Стандартные вычисления показывают, что... - A routine calculation shows that...• Таким образом, наша задача сводится к вычислению... - Our problem becomes, therefore, one of evaluating...• Только что проделанные вычисления показывают нам, что... - The result just calculated shows us that...• Точное вычисление выражения (10) было бы трудным. - A precise evaluation of (10) would be difficult.• Уравнение (4) часто используется как базис для вычислений... - Equation (4) is often used as a basis for the calculation of...• Формальные вычисления показывают, что... - A formal calculation shows that...• Чтобы упростить вычисления, введем... - То simplify the computations, we introduce...• Эти вычисления слегка усложняются вследствие... - The calculations are made slightly more complicated by...• Это уравнение может быть использовано для вычисления амплитуды... - This equation can be used to calculate the magnitude of... -
5 символьное вычисление
1. symbolic computation2. symbolic computingРусско-английский большой базовый словарь > символьное вычисление
-
6 навинченный вручную
-
7 последовательное вычисление
Русско-английский большой базовый словарь > последовательное вычисление
-
8 рекурсивное вычисление
Русско-английский большой базовый словарь > рекурсивное вычисление
-
9 конвейерное вычисление
-
10 конвейерное вычисление
Русско-английский новый политехнический словарь > конвейерное вычисление
-
11 конвейерное вычисление
Русско-английский военно-политический словарь > конвейерное вычисление
-
12 ручной счет
1. hand computation2. manual computationручное вычисление; вычисление вручную; ручной счет; счет вручную — hand computation
-
13 время вычисления
1. calculating timeвремя счета; время вычисления — calaulating time
2. computing interval3. calaulating time4. computation time5. computing timeРусско-английский большой базовый словарь > время вычисления
-
14 машинные вычисления
1. computer calculations2. machine computationРусско-английский большой базовый словарь > машинные вычисления
-
15 групповые вычисления
Русско-английский большой базовый словарь > групповые вычисления
-
16 клеточные вычисления
Русско-английский большой базовый словарь > клеточные вычисления
-
17 методика вычислений
Русско-английский большой базовый словарь > методика вычислений
-
18 множественные вычисления
Русско-английский большой базовый словарь > множественные вычисления
-
19 смешанные вычисления
Русско-английский большой базовый словарь > смешанные вычисления
-
20 фронт волны вычислений
Русско-английский большой базовый словарь > фронт волны вычислений
См. также в других словарях:
Коэффициент корреляции — (Correlation coefficient) Коэффициент корреляции это статистический показатель зависимости двух случайных величин Определение коэффициента корреляции, виды коэффициентов корреляции, свойства коэффициента корреляции, вычисление и применение… … Энциклопедия инвестора
Сравнение алгоритмов выделения лиц — Содержание 1 Аннотация 2 Введение 2.1 Методы, основанные на знаниях … Википедия
Калькулятор — У этого термина существуют и другие значения, см. Калькулятор (значения). Современный инженерный калькулятор Калькулятор … Википедия
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Макрос — Для термина «Макрос» см. другие значения. Мáкрос (от англ. macros, мн.ч. от macro) программный объект, который во время вычисления заменяется на новый объект, создаваемый определением макроса на основе его аргументов, затем выражается… … Википедия
Макрокоманда — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Для термина «Макрос» см. другие значения. Макрокоманда или макрос (от греч. μακρός большой, долгий;) … Википедия
Парадигма — (Paradigm) Определение парадигмы, история возникновения парадигмы Информация об определении парадигмы, история возникновения парадигмы Содержание Содержание История возникновения Частные случаи (лингвистика) Управленческая парадигма Парадигма… … Энциклопедия инвестора
Клиринг — (Clearing) Понятие клиринга, история клиринга, типы клиринга Информация о понятии клиринга, история клиринга, типы клиринга Содержание Содержание 1. Понятие валютный 2. Отличия валютного клиринга от внутреннего межбанковского клиринга 3. Формы… … Энциклопедия инвестора
Стеноп — Авторский пинхол объектив от Serzh’a 1:167/50 с креплением М42х1 Стеноп (от фр. Sténopé) фотографический аппарат без … Википедия
Make — make утилита, автоматизирующая процесс преобразования файлов из одной формы в другую. Чаще всего это компиляция исходного кода в объектные файлы и последующая компоновка в исполняемые файлы или библиотеки. Утилита использует специальные… … Википедия
Пин-хол — Стеноп (от фр. Sténopé) фотографический аппарат без объектива, роль которого выполняет малое отверстие. Содержание 1 Общие сведения 2 Конструкция стенопа … Википедия
